Türkçe

"Sevda", Klasik Türk edebiyatının sembolik dünyasını "Gül ve Bülbül" teması üzerinden bir minyatür kompozisyonuna taşır. Eser; somut bir sevgili figürü yerine, sevgilinin güzellik unsurlarını bir "edebî bahçe" kurgusuyla çiçeklerin dilinden anlatır.

Arnavutça

"Sevda" përkthen botën simbolike të letërsisë klasike turke në një kompozim miniaturë përmes temës së "Trëndafilit dhe Bilbilit". Në vend të një figure konkrete të të dashurit, vepra përshkruan elementët e bukurisë së të dashurit përmes gjuhës së luleve, brenda kornizës së një "kopshti letrar".

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
Arnavutça

İçindekiler

Bahce
kopsht
uzerinden
mbi
BRENDA
BRANDA, Brande, dahilinde, Içinden
dhe
dha, dhea, Ven
E
e-a, E'ın, ea, Ede, edilmektedir, ee, Eğlenicez, eğtegid, eıcufrıuıjohıytpoo, eın, Ein, einun, elara, eleri, elerin, Elerini, Emesi, Endı, enın, enün, Eşekoğlueşşek, Eşolueşşek, Eşqiya, etmektedir, Eun, Eunun, eyin, Eyun, Eφόσον, Hemde, iter, olki, Olr, Orayı, Unur, ve, Veim, veler, Vende, Veni, ای, ए
elementet
elemanı, unsur
Figure
ekil, Figur, Figurka, figurler, Figür, Fiğür, rakam, rakama, Sekil, Sekillerim, Şakil, şekıl, Şekil, şekiler, Şekill, şekille
Miniature
Minyat, minyatur, Minyaturk, minyatür
ne
Bizede, bizler, Doğmuş, Dönt, Güncellest, Güncellestr, Inmez, KD, miş, NEŞET, neşkere, neşkerek, Neşrahle, Neşrahlee, Neşrahleke, Vasıl, yakınla, நே
NJE
nja, Ortaya
Se
-dan, Aceleet, Bakınız, biliyorum, bire, Cekti, Ettiysem, GD, Gezmeki, Goruncem, Görüne, ğd, hizm, Istiy, kendinide, Kendinin, Kendisin, kendisinden, olsaydık, olsaydım, olsaydi, Olsaydik, Olsun, Olursam, s'e, sa, Seninse, tanıdığımda, versa, zata, zatan, zatı, சே, సే
Sevda
SEVDAKAR, Sevdakım, Sevdakın, SEVDAM, Sevdan, Sevdanın, सेवदा
te
alınız, ben,sen, Çaı, Çaya, Çayın, Kendin, Kendinizin, orarı, Sendiğim, Sizim, T A, T-e, T'a, ta, teğbet, tesekkrler, TESEKKURLEER, tesekkürl, teşanüt, teşekküler, teşekür, TEŞHİRPANO, TEŞPANO, teşşekkürler, teşşekürler, teun, teyin, Turkt
Temes
temeş
vend
mekani, memleket, Noti, satiyor

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle